1
00:00:26,359 --> 00:00:27,359
Zdravo.

2
00:00:28,160 --> 00:00:29,160
hej

3
00:00:29,840 --> 00:00:30,840
Kako ste?

4
00:00:32,040 --> 00:00:33,040
Dobro.

5
00:00:35,520 --> 00:00:36,580
Gdje je Victoria?

6
00:00:37,340 --> 00:00:41,880
Poslao sam je u trgovinu. Ona će se vratiti
za minutu.

7
00:00:43,280 --> 00:00:46,000
U redu. Je li sve, kao, sve je
dobro?

8
00:00:46,320 --> 00:00:50,200
Oh, da, naravno. Samo sam htio razgovarati s
ti malo.

9
00:00:52,540 --> 00:00:54,780
Evo u čemu je stvar. znam da...

10
00:00:55,230 --> 00:01:00,790
Jučer ste pokušavali učiniti
stvari s mojom kćeri.

11
00:01:01,810 --> 00:01:05,670
Oh, stvarno mi je žao zbog toga. ja
nije trebalo.

12
00:01:05,970 --> 00:01:08,830
Stao sam kad je ona, kao, rekla da prestanem.

13
00:01:09,110 --> 00:01:15,950
Da, znam to i znam da voliš
moja kći, i ona te voli kao

14
00:01:15,950 --> 00:01:22,550
dobro, ali u našoj obitelji imamo
tradicija da će ona imati nešto

15
00:01:22,550 --> 00:01:29,420
sex. s tobom tek nakon vjenčanja i
sve te stvari ali u isto vrijeme

16
00:01:29,420 --> 00:01:35,720
potpuno razumijem što si mlad
čovjek i ti imaš posebne neke potrebe

17
00:01:35,720 --> 00:01:42,240
imamo tradiciju drugu tradiciju u
naša obitelj koja ja

18
00:01:42,240 --> 00:01:48,980
može vam pomoći s vašim potrebama dok
nisi oženjen

19
00:01:48,980 --> 00:01:49,980
prema meni

20
00:01:53,370 --> 00:01:55,850
Da, pomoći ću ti. U redu.

21
00:01:58,950 --> 00:02:01,390
Nisam siguran što... Ne brini.

22
00:02:02,650 --> 00:02:03,930
Sasvim je u redu.

23
00:02:04,310 --> 00:02:10,229
Ja ne... Mislim da ja... Ne brini, ja
tako ti je rekao.

24
00:02:10,650 --> 00:02:17,470
Jer to nije varanje ili tako nešto
drugo. Samo ćemo to učiniti

25
00:02:17,470 --> 00:02:19,030
neke prave stvari.

26
00:02:19,510 --> 00:02:22,500
A u našoj obitelji je... Totalno je
dobro.

27
00:02:24,780 --> 00:02:25,780
Nije varanje?

28
00:02:26,100 --> 00:02:27,240
Uopće ne varanje.

29
00:02:28,360 --> 00:02:29,360
Ne brini.

30
00:02:29,920 --> 00:02:36,480
Definitivno je nekako drugačije, ali
kao... Da, možda je malo

31
00:02:36,480 --> 00:02:38,820
neobičan. Ali ima smisla, ti
znati?

32
00:02:40,300 --> 00:02:45,580
Rekao sam ti maloprije.

33
00:02:46,360 --> 00:02:47,640
Dobro, vjerujem ti.

34
00:03:00,720 --> 00:03:02,060
Oh, ne znam.

35
00:03:37,740 --> 00:03:38,740
Bože moj.

36
00:03:38,840 --> 00:03:45,540
Oh, stvarno je slatko.